Cena: 35.75 zł
Sklep: madbooks.pl
Kup teraz Dziennik 1939 za 35.75 zł w księgarni madbooks.pl
„Dziennik 1939. Megila życia†to wydany przez Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma pierwszy tom „Dziennika†spisanego prze...
zobacz więcej informacji
Cena: 35.75 zł
Sklep: madbooks.pl
Kup teraz Dziennik 1939 za 35.75 zł w księgarni madbooks.pl
Wydawca: brak danych
Kategoria: Beletrystyka/Biograficzna
ISBN: 9788365254962
Waga: 0.3700 kg
Rok wydania: 2020
„Dziennik 1939. Megila życia†to wydany przez Å»ydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma pierwszy tom „Dziennika†spisanego przez Chaima Arona KapÅ‚ana w latach 1933–1942. PrzetÅ‚umaczony i opracowany przez BlankÄ™ GóreckÄ…-Nissan tekst inicjuje pierwsze peÅ‚ne wydanie wspomnieÅ„ KapÅ‚ana w jÄ™zyku polskim. Projekt polskiej edycji Dziennika Ch.A. KapÅ‚ana, realizowany przez Å»ydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma, jest pierwszym kompletnym wydaniem Dziennika i pierwszym jego szerszym przekÅ‚aÂdem na jÄ™zyk polski. PoczÄ…tkowe zeszyty Dziennika, opisujÄ…ce lata miÄ™dzywojenne, nigdy nie ukazaÅ‚y siÄ™ drukiem. Tekst z okresu wojennego zostaÅ‚ opublikowany po raz pierwszy w jÄ™zyku angielskim w 1965 roku, jednak tak jak w przypadku dostÄ™pnych tÅ‚umaczeÅ„ na jÄ™zyki francuski, niemiecki, duÅ„ski i japoÅ„ski, opracowanie to ingeruje w jego treść, pomijajÄ…c znaczne partie materiaÅ‚u.
KUP TERAZ