Cena: 55.81 zł
Sklep: profit24.pl
Kup teraz Castus Ioseph Niewinny Józef | ZAKÅADKA GRATIS DO KAÅ»DEGO ZAMÓWIENIA za 55.81 zł w księgarni profit24.pl
Prezentowany tom zawiera Å‚aciÅ„skÄ… edycjÄ™ dramatu „Castus Ioseph†Szymona Szymonowica, (kolejnÄ… po niemal dwustu pięćÂdziesiÄ™ciu latach od...
zobacz więcej informacji
Cena: 55.81 zł
Sklep: profit24.pl
Kup teraz Castus Ioseph Niewinny Józef | ZAKÅADKA GRATIS DO KAÅ»DEGO ZAMÓWIENIA za 55.81 zł w księgarni profit24.pl
Wydawca: Towarzystwo Naukowe KUL
Kategoria: Literatura/Dramat
ISBN: 9788373068728
Waga: 0.6800 kg
Rok wydania: b/d
Prezentowany tom zawiera Å‚aciÅ„skÄ… edycjÄ™ dramatu „Castus Ioseph†Szymona Szymonowica, (kolejnÄ… po niemal dwustu pięćÂdziesiÄ™ciu latach od wydania dzieÅ‚ wszystkich Szymonowica, jakie sporzÄ…dziÅ‚ Angelo Maria Durini), przekÅ‚ad na jÄ™zyk polski (pierwszy od tÅ‚umaczenia StanisÅ‚awa GosÅ‚awskiego z 1597 roku) oraz komentarz historyczno-literacki wraz z objaÅ›nieniami dotyczÄ…cymi stylu i jÄ™zyka. W dramacie "Castus Ioseph/Niewinny Józef" wydanym w 1587 roku, Szymon Szymonowic podejmuje popularny w XVI wieku temat starotestamentowego Józefa, syna Jakuba, który sprzedany przez braci do Egiptu i faÅ‚szywie oskarżony przez żonÄ™ Putyfara o próbÄ™ gwaÅ‚tu, zostaje wtrÄ…cony do wiÄ™zienia, by potem podźwignąć siÄ™ z nieszczęść. Polski poeta wybiera tylko jeden epizod z tej historii – kuszenie mÅ‚odzieÅ„ca przez piÄ™knÄ… EgipcjankÄ™ i jego niesprawiedliwe uwiÄ™zienie. Ten wÄ…ski zakres biblijnej materii ujmuje Szymonowic w ramy antycznego dramatu z bohaterem niemal Å›wiÄ™tym i chórem panien egipskich, które patrzÄ…c na krzywdÄ™ mÅ‚odzieÅ„ca, majÄ… wyrzuty sumienia, że nie przyszÅ‚y mu z pomocÄ….
KUP TERAZ