Z historii dramatu staroindyjskiego - praca zbiorowa, Sudyka Lidia - 7 ofert

Liczba ofert: 7.
Książkę Z historii dramatu staroindyjskiego można najtaniej kupić w sklepie internetowym madbooks.pl za jedyne 15.25zł.
Średnia cena książki Z historii dramatu staroindyjskiego wynosi 19.741429zł.

Cena: 15.25 zł
Sklep: madbooks.pl
Kup teraz Z historii dramatu staroindyjskiego.Uroki upojenia za 15.25 zł w księgarni madbooks.pl
Książka ks. Andrzeja Zwolińskiego jest fascynującą, poruszającą opowieścią o Kresach i legendarnym Lwowie, a jednocześnie rzetelnym źród...

zobacz więcej informacji

Cena: 15.25 zł
Sklep: madbooks.pl
Kup teraz Z historii dramatu staroindyjskiego.Uroki upojenia za 15.25 zł w księgarni madbooks.pl
Wydawca: brak danych
Kategoria: Beletrystyka
ISBN: 9788376389752
Waga: 0.1700 kg
Rok wydania: 2019

Książka ks. Andrzeja Zwolińskiego jest fascynującą,
poruszającą opowieścią o Kresach i legendarnym
Lwowie, a jednocześnie rzetelnym źródłem wiedzy o
historii tego ważnego obszaru. Autor przechadza się wraz
z czytelnikiem ulicami miasta, zaglÄ…da w mniej i bardziej
znane miejsca, z ogromną dbałością o szczegóły opisuje
każdy zakątek. Przygląda się zabytkom, ale dotyka też
niezwykłej, nieraz bolesnej i trudnej, historii. Pokazuje
lwowską codzienność, pisze o sprawach społecznych,
przybliża ducha Lwowa, bogactwo jego kultury,
przypomina o bohaterstwie lwowiaków

KUP TERAZ

Cena: 15.35 zł
Sklep: dobre-ksiazki.com.pl
Kup teraz Z historii dramatu staroindyjskiego za 15.35 zł w księgarni dobre-ksiazki.com.pl
Mattavilsa, czyli Uroki upojenia, jak przetłumaczyły tytuł farsy autorki przekładu, jest jednoaktową sztuką, której niewielki fragment został ...

zobacz więcej informacji

Cena: 15.35 zł
Sklep: dobre-ksiazki.com.pl
Kup teraz Z historii dramatu staroindyjskiego za 15.35 zł w księgarni dobre-ksiazki.com.pl
Wydawca: Wydawnictwo Księgarnia Akademicka
Kategoria: Książki/Poezja
ISBN: 9788376389752
Waga: b/d kg
Rok wydania: 2019

Mattavilsa, czyli Uroki upojenia, jak przetłumaczyły tytuł farsy autorki przekładu, jest jednoaktową sztuką, której niewielki fragment został dotychczas przełożony na język polski przez prof. dr hab. Bożenę Śliwczyńską (Mahendrawikrama Warma, Pijackie swawole (Mattawilasa-prahasana), [w:] Światło Słowem zwane. Wypisy z literatury staroindyjskiej, red. M. Mejor, Warszawa 2007). Udostępnienie zatem polskiemu czytelnikowi tekstu tej niewątpliwie ciekawej sztuki, która ma liczne walory, takie jak

KUP TERAZ

Cena: 19.05 zł
Sklep: nieprzeczytane.pl
Kup teraz Z historii dramatu staroindyjskiego | za 19.05 zł w księgarni nieprzeczytane.pl
Mattavilsa, czyli Uroki upojenia, jak przetłumaczyły tytuł farsy autorki przekładu, jest jednoaktową sztuką, której niewielki fragment został ...

zobacz więcej informacji

Cena: 19.05 zł
Sklep: nieprzeczytane.pl
Kup teraz Z historii dramatu staroindyjskiego | za 19.05 zł w księgarni nieprzeczytane.pl
Wydawca: KSIĘGARNIA AKADEMICKA
Kategoria: Książki/Dramat
ISBN: 9788376389752
Waga: 0.1700 kg
Rok wydania: b/d

Mattavilsa, czyli Uroki upojenia, jak przetłumaczyły tytuł farsy autorki przekładu, jest jednoaktową sztuką, której niewielki fragment został dotychczas przełożony na język polski przez prof. dr hab. Bożenę Śliwczyńską (Mahendrawikrama Warma, Pijackie swawole (Mattawilasa-prahasana), [w:] Światło Słowem zwane. Wypisy z literatury staroindyjskiej, red. M. Mejor, Warszawa 2007). Udostępnienie zatem polskiemu czytelnikowi tekstu tej niewątpliwie ciekawej sztuki, która ma liczne walory, takie jaknaturalizm opisu, zwięzły i miejscami dosadny język, angażowanie w roli protagonistów postaci z marginesu, zdystansowany stosunek do religii co podkreśla w swym artykule Ariadna Matyszkiewicz jest rzeczą godną wielkiej pochwały, bo w ten sposób o nowe dzieło wzbogacony zostaje zasób polskich przekładów literatury indyjskiej, zasób wciąż jeszcze dość skromny, biorąc pod uwagę ogrom i różnorodność tej literatury.Autor Mattawilasa-prahasany to wybitny władca wywodzący się z południowoindyjskiej dynastii Pallawów, Mahendrawikrama Warma (VI-VII w.), człowiek wielu talentów, malarz, prawdopodobnie też muzyk, a także krzewiciel tolerancji wyznaniowej, który będąc sam siwaitą jak podkreśla A.K. Warder potrafił okazać dystans i poczucie humoru w tak delikatnej materii, jaką jest religia. (...) Jego utwór jest najstarszą zachowaną komedią klasycznego teatru indyjskiego, która powstała w sanskrycie i prakrytach. Udostępnienie jej polskiemu czytelnikowi zasługuje więc na wielką pochwałę. Tym większą, że język przekładu jest żywy, skrzący się dowcipem, dobrze oddaje treść oryginału.

KUP TERAZ

Cena: 19.22 zł
Sklep: profit24.pl
Kup teraz Z historii dramatu staroindyjskiego | ZAKŁADKA GRATIS DO KAÅ»DEGO ZAMÓWIENIA za 19.22 zł w księgarni profit24.pl
Mattavilsa, czyli Uroki upojenia, jak przetłumaczyły tytuł farsy autorki przekładu, jest jednoaktową sztuką, której niewielki fragment został ...

zobacz więcej informacji

Cena: 19.22 zł
Sklep: profit24.pl
Kup teraz Z historii dramatu staroindyjskiego | ZAKŁADKA GRATIS DO KAÅ»DEGO ZAMÓWIENIA za 19.22 zł w księgarni profit24.pl
Wydawca: KSIĘGARNIA AKADEMICKA
Kategoria: Literatura/Dramat
ISBN: 9788376389752
Waga: 0.1700 kg
Rok wydania: b/d

Mattavilsa, czyli Uroki upojenia, jak przetłumaczyły tytuł farsy autorki przekładu, jest jednoaktową sztuką, której niewielki fragment został dotychczas przełożony na język polski przez prof. dr hab. Bożenę Śliwczyńską (Mahendrawikrama Warma, Pijackie swawole (Mattawilasa-prahasana), [w:] Światło Słowem zwane. Wypisy z literatury staroindyjskiej, red. M. Mejor, Warszawa 2007). Udostępnienie zatem polskiemu czytelnikowi tekstu tej niewątpliwie ciekawej sztuki, która ma liczne walory, takie jaknaturalizm opisu, zwięzły i miejscami dosadny język, angażowanie w roli protagonistów postaci z marginesu, zdystansowany stosunek do religii co podkreśla w swym artykule Ariadna Matyszkiewicz jest rzeczą godną wielkiej pochwały, bo w ten sposób o nowe dzieło wzbogacony zostaje zasób polskich przekładów literatury indyjskiej, zasób wciąż jeszcze dość skromny, biorąc pod uwagę ogrom i różnorodność tej literatury.Autor Mattawilasa-prahasany to wybitny władca wywodzący się z południowoindyjskiej dynastii Pallawów, Mahendrawikrama Warma (VI-VII w.), człowiek wielu talentów, malarz, prawdopodobnie też muzyk, a także krzewiciel tolerancji wyznaniowej, który będąc sam siwaitą jak podkreśla A.K. Warder potrafił okazać dystans i poczucie humoru w tak delikatnej materii, jaką jest religia. (...) Jego utwór jest najstarszą zachowaną komedią klasycznego teatru indyjskiego, która powstała w sanskrycie i prakrytach. Udostępnienie jej polskiemu czytelnikowi zasługuje więc na wielką pochwałę. Tym większą, że język przekładu jest żywy, skrzący się dowcipem, dobrze oddaje treść oryginału.

KUP TERAZ

Cena: 19.40 zł
Sklep: gandalf.com.pl
Kup teraz Z historii dramatu staroindyjskiego PRACA ZBIOROWA ! za 19.40 zł w księgarni gandalf.com.pl
- najszybsza wysyłka! - najszybsza wysyłka!

zobacz więcej informacji

Cena: 19.40 zł
Sklep: gandalf.com.pl
Kup teraz Z historii dramatu staroindyjskiego PRACA ZBIOROWA ! za 19.40 zł w księgarni gandalf.com.pl
Wydawca: Księgarnia Akademicka
Kategoria: Książki, literatura piękna
ISBN: 9788376389752
Waga: b/d kg
Rok wydania: b/d

- najszybsza wysyłka!

KUP TERAZ

Cena: 23.97 zł
Sklep: selkar.pl
Kup teraz Uroki upojenia (Mattavilasa) za 23.97 zł w księgarni selkar.pl
Mattavilasa, czyli Uroki upojenia, jak przetłumaczyły tytuł farsy autorki przekładu, jest jednoaktową sztuką, której niewielki fragment został...

zobacz więcej informacji

Cena: 23.97 zł
Sklep: selkar.pl
Kup teraz Uroki upojenia (Mattavilasa) za 23.97 zł w księgarni selkar.pl
Wydawca: Księgarnia Akademicka
Kategoria: Książki/Nauki społeczne, humanistyczne, ekonomiczne/Literaturoznawstwo/Historia literatury/Historia literatury zagranicznej
ISBN: 9788376389752
Waga: 0.1700 kg
Rok wydania: 2019

Mattavilasa, czyli Uroki upojenia, jak przetłumaczyły tytuł farsy autorki przekładu, jest jednoaktową sztuką, której niewielki fragment został dotychczas przełożony na język polski przez prof. dr hab. Bożenę Śliwczyńską (Mahendrawikrama Warma, Pijackie swawole (Mattawilasa-prahasana), [w:] Światło Słowem zwane. Wypisy z literatury staroindyjskiej, red. M. Mejor, Warszawa 2007). Udostępnienie zatem polskiemu czytelnikowi tekstu tej niewątpliwie ciekawej sztuki, która ma "liczne walory, takie jak
naturalizm opisu, zwięzły i miejscami dosadny język, angażowanie w roli protagonistów postaci z marginesu, zdystansowany stosunek do religii" - co podkreśla w swym artykule Ariadna Matyszkiewicz - jest rzeczą godną wielkiej pochwały, bo w ten sposób o nowe dzieło wzbogacony zostaje zasób polskich przekładów literatury indyjskiej, zasób wciąż jeszcze dość skromny, biorąc pod uwagę ogrom i różnorodność tej literatury.

Autor Mattawilasa-prahasany to wybitny władca wywodzący się z południowoindyjskiej dynastii Pallawów, Mahendrawikrama Warma (VI-VII w.), człowiek wielu talentów, malarz, prawdopodobnie też muzyk, a także krzewiciel tolerancji wyznaniowej, który będąc sam siwaitą - jak podkreśla A.K. Warder - potrafił okazać dystans i poczucie humoru w tak delikatnej materii, jaką jest religia. (...) Jego utwór jest najstarszą zachowaną komedią klasycznego teatru indyjskiego, która powstała w sanskrycie i prakrytach. Udostępnienie jej polskiemu czytelnikowi zasługuje więc na wielką pochwałę. Tym większą, że język przekładu jest żywy, skrzący się dowcipem, dobrze oddaje treść oryginału.

Druga część tomu zawiera trzy wartościowe artykuły autorstwa Marty Karcz,
Ariadny Matyszkiewicz, Agnieszki Wójcik, ciekawe i ważne dla poznania dziejów gatunku zwanego prahasana, którego przykładem jest przetłumaczony - m.in. przez autorki - dramat. Są one również ważne dla poznania dziejów południowoindyjskiego miasta Kańćipuram (Kancipuram lub Kańći [Kanci]), ówczesnej stolicy dynastii Pallawów, do której należał autor sztuki - Mahendrawarman - to w tym mieście rozgrywa się akcja jego utworu.

Z recenzji dr Marioli Pigoniowej

KUP TERAZ

Cena: 25.95 zł
Sklep: mestro.pl
Kup teraz Z historii dramatu staroindyjskiego za 25.95 zł w księgarni mestro.pl
Mattavilsa, czyli Uroki upojenia, jak przetłumaczyły tytuł farsy autorki przekładu, jest jednoaktową sztuką, której niewielki fragment został ...

zobacz więcej informacji

Cena: 25.95 zł
Sklep: mestro.pl
Kup teraz Z historii dramatu staroindyjskiego za 25.95 zł w księgarni mestro.pl
Wydawca: KSIĘGARNIA AKADEMICKA
Kategoria: Literatura i beletrystyka/Dramat
ISBN: 9788376389752
Waga: 0.1700 kg
Rok wydania: b/d

Mattavilsa, czyli Uroki upojenia, jak przetłumaczyły tytuł farsy autorki przekładu, jest jednoaktową sztuką, której niewielki fragment został dotychczas przełożony na język polski przez prof. dr hab. Bożenę Śliwczyńską (Mahendrawikrama Warma, Pijackie swawole (Mattawilasa-prahasana), [w:] Światło Słowem zwane. Wypisy z literatury staroindyjskiej, red. M. Mejor, Warszawa 2007). Udostępnienie zatem polskiemu czytelnikowi tekstu tej niewątpliwie ciekawej sztuki, która ma liczne walory, takie jaknaturalizm opisu, zwięzły i miejscami dosadny język, angażowanie w roli protagonistów postaci z marginesu, zdystansowany stosunek do religii co podkreśla w swym artykule Ariadna Matyszkiewicz jest rzeczą godną wielkiej pochwały, bo w ten sposób o nowe dzieło wzbogacony zostaje zasób polskich przekładów literatury indyjskiej, zasób wciąż jeszcze dość skromny, biorąc pod uwagę ogrom i różnorodność tej literatury.Autor Mattawilasa-prahasany to wybitny władca wywodzący się z południowoindyjskiej dynastii Pallawów, Mahendrawikrama Warma (VI-VII w.), człowiek wielu talentów, malarz, prawdopodobnie też muzyk, a także krzewiciel tolerancji wyznaniowej, który będąc sam siwaitą jak podkreśla A.K. Warder potrafił okazać dystans i poczucie humoru w tak delikatnej materii, jaką jest religia. (...) Jego utwór jest najstarszą zachowaną komedią klasycznego teatru indyjskiego, która powstała w sanskrycie i prakrytach. Udostępnienie jej polskiemu czytelnikowi zasługuje więc na wielką pochwałę. Tym większą, że język przekładu jest żywy, skrzący się dowcipem, dobrze oddaje treść oryginału.

KUP TERAZ

Tematem książki jest organ administracji publicznej działający w XIX-wiecznym Krakowie pod nazwą Rady Administracyjnej. Jako że dzieje Rady nie ...

Porównaj ceny

Wolność to jeden z najważniejszych problemów epoki nowożytnej. W książce rozpatrywana jest na gruncie filozofii Kanta, który uczyniÅ‚ jÄ… pojÄ...

Porównaj ceny

Wiele książek o Krakowie nadużywa w podtytułach określeń mistyczny,magiczny, jednak ta praca w pełni na nie zasługuje. W części pierwszej, o...

Porównaj ceny

This publication, entitled Pioneers of African Studies in Kraków, aims to present the beginnings of African Studies in Kraków, which has currently b...

Porównaj ceny

The academic study of Canada has traditionally been the realm of Canadian scholars. For this reason it is easy for outsiders to view Canada as a semi-...

Porównaj ceny

,, Proponowana edycja naukowa dramatu jezucikiego napisanego już nie po łacinie, a w języku polskim, i co więcej wystawionego oraz drukowanego w p...

Porównaj ceny

Sztuka jest poszerzoną o nowe wątki, swobodną adaptacją powieści Pavla Rankova Zdarzyło się pierwszego września (albo kiedy indziej), która u...

Porównaj ceny

The Roman Ingarden Digital Archive consists of the provision of Internet access to typologically and materially elaborated archival materials concerni...

Porównaj ceny

Zapisy sądu duchownego Ormian miasta Lwowa za lata 1564–1608 w języku ormiańsko-kipczackim w opracowaniu prof. Edwarda Tryjarskiego. Jest to tom ...

Porównaj ceny

Burundi, niewielkie państwo położone w Afryce Centralnej, należy do najbardziej niestabilnych w skali całego kontynentu. Podobnie jak sąsiednia ...

Porównaj ceny