Cena: 21.60 zł
Sklep: profit24.pl
Kup teraz I robi siÄ™ ciemno Ed e subito sera | ZAKÅADKA GRATIS DO KAÅ»DEGO ZAMÓWIENIA za 21.60 zł w księgarni profit24.pl
Dwujęzyczny wybór wierszy Salvatore Quasimodo (1901–1968) – jednego z najznakomitszych włoskich autorów ubiegłego stulecia, wybitnego przedst...
zobacz więcej informacji
Cena: 21.60 zł
Sklep: profit24.pl
Kup teraz I robi siÄ™ ciemno Ed e subito sera | ZAKÅADKA GRATIS DO KAÅ»DEGO ZAMÓWIENIA za 21.60 zł w księgarni profit24.pl
Wydawca: Austeria
Kategoria: Literatura/Poezja
ISBN: 9788378661191
Waga: 0.2400 kg
Rok wydania: b/d
DwujÄ™zyczny wybór wierszy Salvatore Quasimodo (1901–1968) – jednego z najznakomitszych wÅ‚oskich autorów ubiegÅ‚ego stulecia, wybitnego przedstawiciela hermetyzmu, laureata Nagrody Nobla z 1959 roku.„Quasimodo reprezentuje to, co najważniejsze u poety. WyszedÅ‚ z klasycznej tradycji tÅ‚umaczÄ…c poezjÄ™ greckÄ… i Å‚aciÅ„skÄ…, ale nie zaniedbywaÅ‚ autorów nowoczesnych, proponujÄ…c nam liczne eseje oraz znakomite interpretacje poprzez przekÅ‚ady dzieÅ‚ Moliera i Szekspira. Przedstawiciel «sycylijskiego mikrokosmosu», który tak wiele wniósÅ‚ do literatury wÅ‚oskiej i europejskiej, osiÄ…ga najwyższe tony poetyckie w wierszach opiewajÄ…cych upÅ‚yw czasu i «fragmentarycznÄ… samotność» współczesnoÅ›ci; tematy te zawarÅ‚ w trzech emblematycznych wersach tytuÅ‚owego wiersza «I robi siÄ™ ciemno»: «Każdy samotnie tkwi na sercu ziemi, przeszyty promieniem sÅ‚oÅ„ca. I robi siÄ™ ciemno». Samotność, niemożność porozumienia i kruchość egzystencjalna, którym towarzyszÄ… uczucia radoÅ›ci i bólu, ogarniajÄ… dzieÅ‚o sycylijskiego poety i równoczeÅ›nie przenikajÄ… caÅ‚Ä… myÅ›l XX wieku, nacechowanÄ… radykalnymi i gwaÅ‚townymi przemianami, ogromnymi tragediami ludzkimi wywoÅ‚anymi wojennym szaleÅ„stwem, budzÄ…cymi wÄ…tpliwoÅ›ci u ludzi, uwiedzionych chwilowym promieniem sÅ‚oÅ„ca, po którym nastÄ™puje ciemność, metafora koÅ„ca, lecz zarazem zniechÄ™cenia i pesymizmu, jak u Ugo Foscoloâ€. (z wprowadzenia Ugo Rufino)„Dla wielu czytelników poezji w Polsce i na Å›wiecie Salvatore Quasimodo pozostaje dziÅ› autorem jednego wiersza – «Ed è subito sera», który umieÅ›ciÅ‚ na samym poczÄ…tku «Acque e terre», swojego pierwszego zbioru wydanego w 1930 roku. O co toczy siÄ™ gra w tym zdumiewajÄ…cym epigramacie? (…) Salvatore Quasimodo, poeta z miasta Modica na obrzeżach archaicznej ojczyzny Åšródziemnomorza, Wielkiej Grecji, zÅ‚apaÅ‚ zasadÄ™ życia, jego aspiracjÄ™, nadziejÄ™, zÅ‚udzenie, piÄ™kno, wreszcie oszustwo. PrzeÅ›wiadczenie bezkresu i nieoczekiwany koniec. Nie tylko zÅ‚apaÅ‚, ale też zamknÄ…Å‚ w maleÅ„kim przedmiocie, który każdy może schować i trzymać w dÅ‚oni, nosić przez resztÄ™ życia po Å›wiecie i pokazywać innym mówiÄ…c: oto my, nasza egzystencja i Å›wiat. Wiersz – butelka lejdejska. Wiersz – kropla sÅ‚onecznej krwi. Wiersz – bursztyn ze znieruchomiaÅ‚ym istnieniem. Wiersz – wszystko, zaklÄ™te w trzech doskonaÅ‚ych linijkachâ€. (z posÅ‚owia JarosÅ‚awa MikoÅ‚ajewskiego)
KUP TERAZ