Jan Kochanowski Fraszki, Księgi pierwsze Na Barbarę Jakoś mi już skaczesz słabo, Folguj sobie, miła Barbaro, proszę cię. Czart rozskakał...
Jan Kochanowski - wszystkie książki autora (10)
Jan Kochanowski to nie tylko poeta, ale przede wszystkim humanista, przedstawiciel europejskiej elity intelektualnej czasów odrodzenia. Tworząc niep...
Jan Kochanowski Treny Tren XIV Gdzie te wrota nieszczesne, któremi przed laty Puszczał sie w ziemię Orfeus, szukając swej straty, Żebych ja ...
Zbiór „Pieśni†Jana Kochanowskiego, wydany został po raz pierwszy w 1586 r., a więc już po śmierci autora. Podzielony jest na dwie ...
Jan Kochanowski Fraszki, Księgi wtóre Do tegóż Albo z nas szydzisz, albo sam wiłujesz, Kota się boisz, a kotkę miłujesz. Więc kota nie ch...
Jan Kochanowski PieÅ›ni, KsiÄ™gi pierwsze Pieśń XIV Patrzaj, jako Å›nieg po górach sie bieli, Wiatry z puÅ‚nocy wstajÄ…, Jeziora sie Å›cinajÄ...
Jan Kochanowski Fraszki, Księgi wtóre Do doktora Mówiłem ci, nie noś mi tych fraszek, doktorze, Które tam czasem słyszysz w biskupiej komor...
Jan Kochanowski Fraszki, Księgi trzecie Do Jana Jeśli stąd jaką rozkosz ma człowiek cnotliwy, Gdy wspomina na przeszły wiek swój świętobl...
Jan Kochanowski Fraszki, Księgi wtóre Do Mikołaja Mieleckiego Nie dar jaki kosztowny, ale co przemogę, Dam ci parę wirszyków, Mielecki, na d...
Jan Kochanowski Fraszki, Księgi wtóre Do doktora Nie mam ci zacz dziękować, mój miły doktorze, Żeś mię samego z gośćmi zostawił w komo...
Jan Kochanowski Fraszki, Księgi wtóre Do pszczół Powiedzcie, piękne pszczoły, wszak wam na tym mało, Co was tu mimo ule do izby wegnało? ...
Odprawa posłów greckich. Bez opracowania... Odprawa posłów greckich. Bez opracowania...
Fraszki. Pieśni. Treny, Jan Kochanowski, Zielona Sowa Fraszki. Pieśni. Treny, Jan Kochanowski, Zielona Sowa
Jan Kochanowski Fraszki, Księgi pierwsze O dobrym panie Dobry pan jakiś, jadąc sobie w drogę, Ujźrzał u dziewki w polu bossą nogę. Nie cho...
Jan Kochanowski Threnodien Threnodie II tÅ‚um. Spiridion Wukadinović Sollt über Kinder je ich mit der Feder spielen Und leichte Reime baun u...
Jan Kochanowski Fraszki, Księgi trzecie Nagrobek jej M. P. wojewodzinej lubelskiej Tu różą, tu fijołki, tu mieccie leliją! Ten marmur świę...
Jan Kochanowski Pieśni, Księgi pierwsze Pieśń XIX Żal mi cię, niebogo, Że nie masz nikogo, Co by cię przestrzegł; słuchaj ale mało, A...
Jan Kochanowski Laments Lament XVIII tłum. Dorothea Prall We are thy thankless children, gracious Lord. The good thou dost afford Lightly do we e...
Jan Kochanowski Threnodien Threnodie XIX. Der Traum tÅ‚um. Spiridion Wukadinović Mein Leid ließ lang zur Nacht mich nicht die Augen schlie&...
Jan Kochanowski Fraszki, Księgi trzecie Do Zofijej Nie tyś to, o Zofija, nie ty na mą wiarę, Której ja przed siedmią lat pomnie w sercu miar...
Jan Kochanowski Treny Tren IX Kupić by cię, mądrości, za drogie pieniądze, Która (jesli prawdziwie mienią) wszytki żądze, Wszytki ludzki...
Jan Kochanowski Fraszki, KsiÄ™gi pierwsze Epitafium Kosowi Z żalem i z pÅ‚aczem, acz za twe nie stoi, Mój dobry Kosie, towarzysze twoi W ten grÃ...
Jan Kochanowski Fraszki, KsiÄ™gi trzecie Do Åask Wam swe nieszczÄ™sne rymy, wam swe smutne strony, Zgodne Åaski, oddawam, żalem zwyciężony. T...
Jan Kochanowski Pieśni, Księgi pierwsze Pieśń XVI Królom moc na poddane i zwierzchność dana, A królowie zaś mają nad sobą Pana, Który ...
Jan Kochanowski Pieśni, Księgi pierwsze Pieśń XII Muszę wyznać, bo sie już nie masz na co chować: Nigdy bych był nie wierzył, bych tak m...
Jan Kochanowski Fraszki, Księgi wtóre O rozwodzie Przyszedł chłop do biskupa chcąc się rozwieść z żoną. Pytają go: Czemuż tak w oczu t...
Jan Kochanowski Thrnes Thrne IV tłum. Wacław Gasztowtt Mort impie! Ah! pourquoi forcer cruellement Mes yeux voir ma fille son dernier moment? Je te ...
Jan Kochanowski Threnodien Threnodie I tÅ‚um. Spiridion Wukadinović All ihr Tränen, die einst Heraklit vergossen, Klag und Jammer, Simonides...
Jan Kochanowski Fraszki, Księgi pierwsze O Staszku Gdy co nie g'rzeczy usłyszy mój Staszek, To mi wnet każe przypisać do fraszek. Bracie...
Zbiór „Pieśni†Jana Kochanowskiego, wydany został po raz pierwszy w 1586 r., a więc już po śmierci autora. Podzielony jest na dwie ...
Jan Kochanowski Fraszki, Księgi wtóre Na tenże To jest on brzeg szczęśliwy, gdzie na czasy wieczne Litwa i Polska mają sejmy mieć społeczn...