XV wiek, Europa, być może jedno z księstw Italii. Pochodzący z zamożnej rodziny żarliwych katolików młodzieniec śni koszmar o potępieniu: sc...
Lokator - książki wydawnictwa (3)
Ãlvaro de Campos to heteronim Fernanda Pessoi. Portugalski pisarz wymyÅ›liÅ‚ tÄ™ postać, stworzyÅ‚ jej biografiÄ™, wyposażyÅ‚ jÄ… także w Å›wiadom...
Svetlana Cârstean i Athena Farrokhzad poznaÅ‚y siÄ™ w trakcie warsztatów tÅ‚umaczeniowych w 2012 roku. W wyniku tego spotkania poetki przetÅ‚umaczyÅ...
`Gdy tylko zacząłem drukować `Kwiatki` w miesięczniku `Mrówkojad` (z pięknymi rysunkami Soni), przyszli i zapytali: - Dlaczego właściwie `Kwia...
Maszynowa Dziewczynka umrze pierwsza. Tak postanowiła. Ale wszyscy inni zdążą umrzeć przed nią. Testament Maszynowej Dziewczynki to zapisana wie...
Eliza Kącka istnieje naprawdę, jest adiunktem na polonistyce Uniwersytetu Warszawskiego, ale od sześciu do siedmiu godzin na dobę przebywa w czwar...
"REPUBLICA POETICA 1.0: 111 wierszy" jest zwieńczeniem projektu "Literatura to ludzie, kultura to komunikacja", realizowanego pod auspicjami Santande...
"Najlepsze, co poeta może powiedzieć, jest w jego poezji." Roberto Juarroz tworzył poezję "pionową", po prostu. Pisał bez przerwy, notował swoj...
Silja i Sontag poleciaÅ‚y w kosmos. Każda ze swojej rakiety, opowiadajÄ… historiÄ™ o mamie Eleonore, matematyczce, wiecznie rozerwanej miÄ™dzy miÅ‚oÅ...
Swoich wyśnionych poetów, składających się ogółem na plejadę ponad setki nazwisk, Pessoa zawsze obdarzał odrębną osobowością i mniej lub ...
Sto lat temu, w rok po zakończeniu pierwszej światowej jatki, trzydziestojednoletni Ungaretti opublikował tom wierszy pod paradoksalnym tytułem Ra...
Migracje Glorii Gervitz są owocem czterdziestu trzech lat pracy poetyckiej. Nie jest to jednak ani tom poezji zebranych, antologia, ani nawet dzieła...
W pierwszej części książki mamy utwory choleryczne, histeryczne, pochodzące z okresu sensacjonistycznego, a im dalej zagłębiać się będziemy ...
Jouet w Dzikusie, podobnie jak przed nim Gombrowicz w Operetce, wskazuje na tę najbliższą nam warstwę kultury-ubiór-by zapytać, jak to możliwe,...
Nie ma nic nudniejszego w literaturze, niż ludzie opisujący swoje sny. Wydaje się takiej czy takiemu, że dowolne głupstwo mogą napisać, że fab...
MiÅ› najbardziej lubi siedzieć w swoim schludnym domu z przyjacielem PajÄ…czkiem. A PajÄ…czek lubi chodzić na spacery! Kiedy ucieka mu latawiec, MiÅ...
Swoich wyśnionych poetów, składających się ogółem na plejadę ponad setki nazwisk, Pessoa zawsze obdarzał odrębną osobowością i mniej lub ...
Pourquoi je n'ai écrit aucun de mes livres to opublikowana w 1986 roku pierwsza "literacka" książka Marcela Bénabou - o niemożności napisania pi...
Tradycja i nowoczesność, aleksandryny i haiku, merengue i mazurki wszystko to znajdziemy w wierszach Enrique Wintera, w wybuchowym wyborze Marty Elo...
Marcin Pawlik nie daje za wygraną: z bólem porzuca pragnienie ucieczki - zamiast tego wypróbowuje, wymienia i uzupełnia języki. Obsesja, jaką st...
Sainte-Fabeau skrywa wiele tajemnic. Można tu trafić do Uniwersytetu Tysiąclecia, w którym trwają eksperymenty nad inżynierią czasu, do Dolnego...
Inger Christensen (1935-2009) należy do panteonu duńskiej literatury. W całej swojej twórczości, a zwłaszcza w najważniejszych utworach: siedmi...