Kebra Nagast. Chwała królów - Nieznany - 4 ofert

Liczba ofert: 4.
Książkę Kebra Nagast. ChwaÅ‚a królów można najtaniej kupić w sklepie internetowym ebookpoint.pl za jedyne 12.84zł.
Średnia cena książki Kebra Nagast. ChwaÅ‚a królów wynosi 15.652500zł.

Cena: 12.84 zł
Sklep: ebookpoint.pl
Kup teraz Kebra Nagast. ChwaÅ‚a królów za 12.84 zł w księgarni ebookpoint.pl
W ręce polskiego czytelnika po raz pierwszy trafia pełny polski przekład Kebra Nagast. Przekład ten, co prawda, został dokonany nie z oryginału,...

zobacz więcej informacji

Cena: 12.84 zł
Sklep: ebookpoint.pl
Kup teraz Kebra Nagast. ChwaÅ‚a królów za 12.84 zł w księgarni ebookpoint.pl
Wydawca: ebookpoint
Kategoria: bez kategorii
ISBN: 9788364145209
Waga: b/d kg
Rok wydania: b/d

W rÄ™ce polskiego czytelnika po raz pierwszy trafia peÅ‚ny polski przekÅ‚ad Kebra Nagast. PrzekÅ‚ad ten, co prawda, zostaÅ‚ dokonany nie z oryginaÅ‚u, lecz z tÅ‚umaczenia angielskiego, niemniej jednak jego zaletÄ… jest to, iż zawiera kompletny tekst tej bardzo ważnej i Å›wiÄ™tej dla Etiopczyków oraz rastafarian ksiÄ™gi. WczeÅ›niejszym od niniejszego polskim przekÅ‚adem byÅ‚o tÅ‚umaczenie autorstwa Stefana Strelcyna, które ukazaÅ‚o siÄ™ drukiem w roku 1956 w Warszawie pod tytuÅ‚em: Kebra Nagast czyli ChwaÅ‚a królów Abisynii. Z jednej strony miaÅ‚o ono przewagÄ™ nad niniejszym przekÅ‚adem, który ukazuje siÄ™ nakÅ‚adem Wydawnictwa Armoryka, bowiem prof. Strelcyn ksiÄ™gÄ™ przetÅ‚umaczyÅ‚ z jÄ™zyka abisyÅ„skiego, z drugiej strony obarczone byÅ‚o jednak poważnÄ… wadÄ…: przekÅ‚ad nie byÅ‚ peÅ‚ny i zawieraÅ‚ co prawda obszerne,ale jednak tylko fragmenty dzieÅ‚a. Kebra Nagast (lub Kebra Negast bo i taka nazwa jest używana)to ksiÄ™ga napisana w etiosemickim jÄ™zyku gyyz (znanym także jako geez bÄ…dź ge'ez). Jak wspomniaÅ‚em wyżej, jest to ksiÄ™ga dla Etiopczyków niezwykle ważna, co znakomity etiopista Edward Ullendorff (1929-2011) opisaÅ‚ takimi oto sÅ‚owy: Kebra Nagast to nie tylko dzieÅ‚o literackie, lecz także skÅ‚adnica etiopskich uczuć narodowych i religijnych. Jest to także jedno z najważniejszych dzieÅ‚ skÅ‚adajÄ…cych siÄ™ na tradycjÄ™ i kulturÄ™ caÅ‚ej ludzkoÅ›ci. Kebra Nagast wyjaÅ›nia pochodzenie dynastii salomoÅ„skiej sprawujÄ…cej wÅ‚adzÄ™ w Etiopii. Opowiada o tym, jak królowa Saby spotkaÅ‚a Salomona, i o tym, jak Arka Przymierza skradziona przez Dawida (Menelika I) znalazÅ‚a siÄ™ w Etiopii. Zawiera także ważnÄ… informacjÄ™ dotyczÄ…cÄ… porzucenia przez Etiopczyków pogaÅ„skiego kultu sÅ‚oÅ„ca, księżyca i gwiazd oraz zastÄ…pienia go kultem Jedynego Boga, Boga Izraela. DzieÅ‚o przyjęło siÄ™ dzielić na cztery gÅ‚ówne części. Pierwsza obejmuje podstawowÄ… treść legendy: spotkanie królowej Saby z królem Salomonem, narodziny ich syna Dawida (tj. Menelika), jego podróż do Izraela, kradzież Arki Przymierza i dalsze losy Menelika jako wÅ‚adcy Etiopii. Druga część to rozdziaÅ‚y 1-18, omawiajÄ…ce różne wÄ…tki biblijne, i 113-117 zawierajÄ…ce proroctwa dotyczÄ…ce przyszÅ‚oÅ›ci Etiopii i jej wiary w Chrystusa. Część trzecia jest już dość luźno zwiÄ…zana z gÅ‚ównÄ… historiÄ… Kebra Nagast - stanowi zbiór dowodów na to, jakoby wszyscy wielcy wÅ‚adcy starożytnoÅ›ci wywodzili siÄ™ z narodu wybranego, czyli należeli do ludu semickiego. Część ostatnia, czwarta, obejmuje szereg proroctw dotyczÄ…cych nadejÅ›cia Odkupiciela - Chrystusa. CaÅ‚ość Kebra Nagast jest wiÄ™c również swoistym pomostem kulturowym: Å‚Ä…czy najdalszÄ…, pogaÅ„skÄ… przeszÅ‚ość Etiopii sprzed królowej Saby poprzez przyjÄ™cie wiary w jednego Boga (judaizm) po chrzeÅ›cijaÅ„stwo. (Ze wstÄ™pu).

KUP TERAZ

Cena: 13.93 zł
Sklep: lideria.pl
Kup teraz Kebra Nagast. ChwaÅ‚a królów za 13.93 zł w księgarni lideria.pl
W ręce polskiego czytelnika po raz pierwszy trafia pełny polski przekład Kebra Nagast. Przekład ten, co prawda, został dokonany nie z oryginału,...

zobacz więcej informacji

Cena: 13.93 zł
Sklep: lideria.pl
Kup teraz Kebra Nagast. ChwaÅ‚a królów za 13.93 zł w księgarni lideria.pl
Wydawca: Armoryka Wydawnictwo
Kategoria: Ebooki i Audiobooki / Nauki humanistyczne / Historia, archeologia
ISBN: 9788364145209
Waga: b/d kg
Rok wydania: b/d

W ręce polskiego czytelnika po raz pierwszy trafia pełny polski przekład Kebra Nagast. Przekład ten, co prawda, został dokonany nie z oryginału, lecz z tłumaczenia angielskiego, niemniej jednak jego zaletą jest to, iż zawiera kompletny tekst tej bardzo ważnej i świętej dla Etiopczyków oraz rastafarian księgi. Wcześniejszym od niniejszego polskim przekładem było tłumaczenie autorstwa Stefana Strelcyna, które ukazało się drukiem w roku 1956 w Warszawie pod tytułem: Kebra Nagast czyli Chwała królów Abisynii. Z jednej strony miało ono przewagę nad niniejszym przekładem, który ukazuje się nakładem Wydawnictwa „Armoryka”, bowiem prof. Strelcyn księgę przetłumaczył z języka abisyńskiego, z drugiej strony obarczone było jednak poważną wadą: przekład nie był pełny i zawierał co prawda obszerne,ale jednak tylko fragmenty dzieła. Kebra Nagast (lub Kebra Negast bo i taka nazwa jest używana)to księga napisana w etiosemickim języku gyyz (znanym także jako geez bądź ge'ez). Jak wspomniałem wyżej, jest to księga dla Etiopczyków niezwykle ważna, co znakomity etiopista Edward Ullendorff (1929-2011) opisał takimi oto słowy: „Kebra Nagast to nie tylko dzieło literackie, lecz także składnica etiopskich uczuć narodowych i religijnych.” Jest to także jedno z najważniejszych dzieł składających się na tradycję i kulturę całej ludzkości. Kebra Nagast wyjaśnia pochodzenie dynastii salomońskiej sprawującej władzę w Etiopii. Opowiada o tym, jak królowa Saby spotkała Salomona, i o tym, jak Arka Przymierza skradziona przez Dawida (Menelika I) znalazła się w Etiopii. Zawiera także ważną informację dotyczącą porzucenia przez Etiopczyków pogańskiego kultu słońca, księżyca i gwiazd oraz zastąpienia go kultem Jedynego Boga, Boga Izraela. Dzieło przyjęło się dzielić na cztery główne części. Pierwsza obejmuje podstawową treść legendy: spotkanie królowej Saby z królem Salomonem, narodziny ich syna Dawida (tj. Menelika), jego podróż do Izraela, kradzież Arki Przymierza i dalsze losy Menelika jako władcy Etiopii. Druga część to rozdziały 1-18, omawiające różne wątki biblijne, i 113-117 zawierające proroctwa dotyczące przyszłości Etiopii i jej wiary w Chrystusa. Część trzecia jest już dość luźno związana z główną historią Kebra Nagast - stanowi zbiór dowodów na to, jakoby wszyscy wielcy władcy starożytności wywodzili się z narodu wybranego, czyli należeli do ludu semickiego. Część ostatnia, czwarta, obejmuje szereg proroctw dotyczących nadejścia Odkupiciela - Chrystusa. Całość Kebra Nagast jest więc również swoistym pomostem kulturowym: łączy najdalszą, pogańską przeszłość Etiopii sprzed królowej Saby poprzez przyjęcie wiary w jednego Boga (judaizm) po chrześcijaństwo. (Ze wstępu).

KUP TERAZ

Cena: 17.92 zł
Sklep: virtualo.pl
Kup teraz Kebra nagast. ChwaÅ‚a królów za 17.92 zł w księgarni virtualo.pl
W ręce polskiego czytelnika po raz pierwszy trafia pełny polski przekład Kebra Nagast. Przekład ten, co prawda, został dokonany nie z orygina...

zobacz więcej informacji

Cena: 17.92 zł
Sklep: virtualo.pl
Kup teraz Kebra nagast. ChwaÅ‚a królów za 17.92 zł w księgarni virtualo.pl
Wydawca: brak danych
Kategoria: E-booki/E-podręczniki akademickie
ISBN: 9788364145209
Waga: b/d kg
Rok wydania: 2013

W ręce polskiego czytelnika po raz pierwszy trafia pełny polski przekład Kebra Nagast. Przekład ten, co prawda, został dokonany nie z oryginału, lecz z tłumaczenia angielskiego, niemniej jednak jego zaletą jest to, iż zawiera kompletny tekst tej bardzo ważnej i świętej dla Etiopczyków oraz rastafarian księgi. Wcześniejszym od niniejszego polskim przekładem było tłumaczenie autorstwa Stefana Strelcyna, które ukazało się drukiem w roku 1956 w Warszawie pod tytułem: Kebra Nagast czyli Chwała królów Abisynii. Z jednej strony miało ono przewagę nad niniejszym przekładem, który ukazuje się nakładem Wydawnictwa „Armoryka”, bowiem prof. Strelcyn księgę przetłumaczył z języka abisyńskiego, z drugiej strony obarczone było jednak poważną wadą: przekład nie był pełny i zawierał co prawda obszerne,ale jednak tylko fragmenty dzieła. Kebra Nagast (lub Kebra Negast bo i taka nazwa jest używana)to księga napisana w etiosemickim języku gyyz (znanym także jako geez bądź ge'ez). Jak wspomniałem wyżej, jest to księga dla Etiopczyków niezwykle ważna, co znakomity etiopista Edward Ullendorff (1929-2011) opisał takimi oto słowy: „Kebra Nagast to nie tylko dzieło literackie, lecz także składnica etiopskich uczuć narodowych i religijnych.” Jest to także jedno z najważniejszych dzieł składających się na tradycję i kulturę całej ludzkości. Kebra Nagast wyjaśnia pochodzenie dynastii salomońskiej sprawującej władzę w Etiopii. Opowiada o tym, jak królowa Saby spotkała Salomona, i o tym, jak Arka Przymierza skradziona przez Dawida (Menelika I) znalazła się w Etiopii. Zawiera także ważną informację dotyczącą porzucenia przez Etiopczyków pogańskiego kultu słońca, księżyca i gwiazd oraz zastąpienia go kultem Jedynego Boga, Boga Izraela. Dzieło przyjęło się dzielić na cztery główne części. Pierwsza obejmuje podstawową treść legendy: spotkanie królowej Saby z królem Salomonem, narodziny ich syna Dawida (tj. Menelika), jego podróż do Izraela, kradzież Arki Przymierza i dalsze losy Menelika jako władcy Etiopii. Druga część to rozdziały 1-18, omawiające różne wątki biblijne, i 113-117 zawierające proroctwa dotyczące przyszłości Etiopii i jej wiary w Chrystusa. Część trzecia jest już dość luźno związana z główną historią Kebra Nagast - stanowi zbiór dowodów na to, jakoby wszyscy wielcy władcy starożytności wywodzili się z narodu wybranego, czyli należeli do ludu semickiego. Część ostatnia, czwarta, obejmuje szereg proroctw dotyczących nadejścia Odkupiciela - Chrystusa. Całość Kebra Nagast jest więc również swoistym pomostem kulturowym: łączy najdalszą, pogańską przeszłość Etiopii sprzed królowej Saby poprzez przyjęcie wiary w jednego Boga (judaizm) po chrześcijaństwo. (Ze wstępu) .

KUP TERAZ

Cena: 17.92 zł
Sklep: virtualo.pl
Kup teraz Kebra nagast. ChwaÅ‚a królów za 17.92 zł w księgarni virtualo.pl
W ręce polskiego czytelnika po raz pierwszy trafia pełny polski przekład Kebra Nagast. Przekład ten, co prawda, został dokonany nie z orygina...

zobacz więcej informacji

Cena: 17.92 zł
Sklep: virtualo.pl
Kup teraz Kebra nagast. ChwaÅ‚a królów za 17.92 zł w księgarni virtualo.pl
Wydawca: brak danych
Kategoria: E-booki/E-podręczniki akademickie
ISBN: 9788364145209
Waga: b/d kg
Rok wydania: 2013

W ręce polskiego czytelnika po raz pierwszy trafia pełny polski przekład Kebra Nagast. Przekład ten, co prawda, został dokonany nie z oryginału, lecz z tłumaczenia angielskiego, niemniej jednak jego zaletą jest to, iż zawiera kompletny tekst tej bardzo ważnej i świętej dla Etiopczyków oraz rastafarian księgi. Wcześniejszym od niniejszego polskim przekładem było tłumaczenie autorstwa Stefana Strelcyna, które ukazało się drukiem w roku 1956 w Warszawie pod tytułem: Kebra Nagast czyli Chwała królów Abisynii. Z jednej strony miało ono przewagę nad niniejszym przekładem, który ukazuje się nakładem Wydawnictwa „Armoryka”, bowiem prof. Strelcyn księgę przetłumaczył z języka abisyńskiego, z drugiej strony obarczone było jednak poważną wadą: przekład nie był pełny i zawierał co prawda obszerne,ale jednak tylko fragmenty dzieła. Kebra Nagast (lub Kebra Negast bo i taka nazwa jest używana)to księga napisana w etiosemickim języku gyyz (znanym także jako geez bądź ge'ez). Jak wspomniałem wyżej, jest to księga dla Etiopczyków niezwykle ważna, co znakomity etiopista Edward Ullendorff (1929-2011) opisał takimi oto słowy: „Kebra Nagast to nie tylko dzieło literackie, lecz także składnica etiopskich uczuć narodowych i religijnych.” Jest to także jedno z najważniejszych dzieł składających się na tradycję i kulturę całej ludzkości. Kebra Nagast wyjaśnia pochodzenie dynastii salomońskiej sprawującej władzę w Etiopii. Opowiada o tym, jak królowa Saby spotkała Salomona, i o tym, jak Arka Przymierza skradziona przez Dawida (Menelika I) znalazła się w Etiopii. Zawiera także ważną informację dotyczącą porzucenia przez Etiopczyków pogańskiego kultu słońca, księżyca i gwiazd oraz zastąpienia go kultem Jedynego Boga, Boga Izraela. Dzieło przyjęło się dzielić na cztery główne części. Pierwsza obejmuje podstawową treść legendy: spotkanie królowej Saby z królem Salomonem, narodziny ich syna Dawida (tj. Menelika), jego podróż do Izraela, kradzież Arki Przymierza i dalsze losy Menelika jako władcy Etiopii. Druga część to rozdziały 1-18, omawiające różne wątki biblijne, i 113-117 zawierające proroctwa dotyczące przyszłości Etiopii i jej wiary w Chrystusa. Część trzecia jest już dość luźno związana z główną historią Kebra Nagast - stanowi zbiór dowodów na to, jakoby wszyscy wielcy władcy starożytności wywodzili się z narodu wybranego, czyli należeli do ludu semickiego. Część ostatnia, czwarta, obejmuje szereg proroctw dotyczących nadejścia Odkupiciela - Chrystusa. Całość Kebra Nagast jest więc również swoistym pomostem kulturowym: łączy najdalszą, pogańską przeszłość Etiopii sprzed królowej Saby poprzez przyjęcie wiary w jednego Boga (judaizm) po chrześcijaństwo. (Ze wstępu).

KUP TERAZ

Zbiór zadań zawiera zgodnie z tytułem 1001 niewielkich objętościowo zadań testowych z podstawowej teorii obwodów elektrycznych. Są to z...

Porównaj ceny

This collection of episodes in the Commissioner Sanders series continues Wallace’s subtly humorous look at colonial Africa. In „Bones”, Wal...

Porównaj ceny

Zgodnie z rozporządzeniem (WE) Nr 852/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie higieny środków spożywczych, któr...

Porównaj ceny

This series has been developed specifically for the Cambridge International AS & A Level Mathematics (9709) syllabus to be examined from 2020. Cambrid...

Porównaj ceny

Nowa powieść bestsellerowego francuskiego autora, którego książki sprzedano w nakładzie ponad pól miliona egzemplarzy. Wszystko j...

Porównaj ceny

Zapewnij swojemu psu przewagę na starcie!Pierwsze dwa lata życia twojego szczenięcia to kluczowy okres w jego rozwoju. Przystępując do szkolenia ...

Porównaj ceny

Bóg mi świadkiem to zabawny i przejmujący portret tego, co dręczy współczesne greckie społeczeństwo, ze wszystkimi jego sprzecznościami, widz...

Porównaj ceny

Porównaj ceny

Tom III/1 zawiera przegląd mityczno-filozoficzno-poetyckich doświadczeń i przedstawień "chwały" i zawartych w spuściźnie przedchrześcijańskie...

Porównaj ceny

Hrabianka Krystyna Skarbek tajna agentka, w czasie drugiej wojny swiatowej pracowała dla brytyjskich służb specjalnych pod pseudonimem Christine Gr...

Porównaj ceny