Pięć razy o przekładzie - 4 ofert

Liczba ofert: 4.
Książkę Pięć razy o przekÅ‚adzie można najtaniej kupić w sklepie internetowym dobre-ksiazki.com.pl za jedyne 22.48zł.
Średnia cena książki Pięć razy o przekÅ‚adzie wynosi 26.820000zł.

Cena: 22.48 zł
Sklep: dobre-ksiazki.com.pl
Kup teraz Pieć razy o przekÅ‚adzie za 22.48 zł w księgarni dobre-ksiazki.com.pl
Eseje wybitnej tłumaczki na temat kilku podstawowych kwestii związanych z przekładem: czym jest przekład i jakie są z niego pożytki? Jak mówi s...

zobacz więcej informacji

Cena: 22.48 zł
Sklep: dobre-ksiazki.com.pl
Kup teraz Pieć razy o przekÅ‚adzie za 22.48 zł w księgarni dobre-ksiazki.com.pl
Wydawca: Karakter
Kategoria: Książki
ISBN: 9788365271396
Waga: b/d kg
Rok wydania: 2017

Eseje wybitnej tłumaczki na temat kilku podstawowych kwestii związanych z przekładem: czym jest przekład i jakie są z niego pożytki? Jak mówi się o przekładzie i roli tłumacza i co z tego wynika? Na czym polega autonomia przekładu? Jak tłumacze, wydawcy i czytelnicy obchodzą się z obcością? Co myślenie o przekładzie wnosi do myślenia o literaturze?Odwołując się do historii literatury, opowieści innych tłumaczy oraz własnych doświadczeń, autorka opowiada o dylematach i paradoksach pracy tłum...

KUP TERAZ

Cena: 22.99 zł
Sklep: madbooks.pl
Kup teraz Pięć razy o przekÅ‚adzie za 22.99 zł w księgarni madbooks.pl
Eseje wybitnej tłumaczki na temat kilku podstawowych kwestii związanych z przekładem: czym jest przekład i jakie są z niego pożytki? Jak mów...

zobacz więcej informacji

Cena: 22.99 zł
Sklep: madbooks.pl
Kup teraz Pięć razy o przekÅ‚adzie za 22.99 zł w księgarni madbooks.pl
Wydawca: brak danych
Kategoria: Beletrystyka
ISBN: 9788365271396
Waga: 0.1800 kg
Rok wydania: 2019

Eseje wybitnej tłumaczki na temat kilku podstawowych kwestii związanych z przekładem: czym jest przekład i jakie są z niego pożytki? Jak mówi się o przekładzie i roli tłumacza – i co z tego wynika? Na czym polega autonomia przekładu? Jak tłumacze, wydawcy i czytelnicy obchodzą się z obcością? Co myślenie o przekładzie wnosi do myślenia o literaturze?

Odwołując się do historii literatury, opowieści innych tłumaczy oraz własnych doświadczeń, autorka opowiada o dylematach i paradoksach pracy tłumacza, a także o tym, jak czytać przekłady i czym może być literatura. Inspirująca, błyskotliwa i pięknie napisana książka.

Teksty powstały w ramach cyklu wykładów współorganizowanych przez festiwal Odnalezione w Tłumaczeniu i Uniwersytet Jagielloński. W 2017 roku festiwal odbywa się w Gdańsku w dniach 6-8 kwietnia

KUP TERAZ

Cena: 23.34 zł
Sklep: gandalf.com.pl
Kup teraz Pięć razy o przekÅ‚adzie MaÅ‚gorzata Łukasiewicz - zakÅ‚adka do książek gratis!! za 23.34 zł w księgarni gandalf.com.pl
- zakładka do książek gratis!! - zakładka do książek gratis!!

zobacz więcej informacji

Cena: 23.34 zł
Sklep: gandalf.com.pl
Kup teraz Pięć razy o przekÅ‚adzie MaÅ‚gorzata Łukasiewicz - zakÅ‚adka do książek gratis!! za 23.34 zł w księgarni gandalf.com.pl
Wydawca: Karakter
Kategoria: Książki, eseje, felietony i publicystyka literacka
ISBN: 9788365271396
Waga: b/d kg
Rok wydania: b/d

- zakładka do książek gratis!!

KUP TERAZ

Cena: 38.47 zł
Sklep: selkar.pl
Kup teraz Pięć razy o przekÅ‚adzie za 38.47 zł w księgarni selkar.pl
Eseje wybitnej tłumaczki na temat kilku podstawowych kwestii związanych z przekładem: czym jest przekład i jakie są z niego pożytki? Jak mówi s...

zobacz więcej informacji

Cena: 38.47 zł
Sklep: selkar.pl
Kup teraz Pięć razy o przekÅ‚adzie za 38.47 zł w księgarni selkar.pl
Wydawca: Karakter
Kategoria: Książki/Nauki społeczne, humanistyczne, ekonomiczne/Kultura. Cywilizacja. Etnografia/Historia życia codziennego
ISBN: 9788365271396
Waga: 0.1800 kg
Rok wydania: 2019

Eseje wybitnej tłumaczki na temat kilku podstawowych kwestii związanych z przekładem: czym jest przekład i jakie są z niego pożytki? Jak mówi się o przekładzie i roli tłumacza - i co z tego wynika? Na czym polega autonomia przekładu? Jak tłumacze, wydawcy i czytelnicy obchodzą się z obcością? Co myślenie o przekładzie wnosi do myślenia o literaturze?

Odwołując się do historii literatury, opowieści innych tłumaczy oraz własnych doświadczeń, autorka opowiada o dylematach i paradoksach pracy tłumacza, a także o tym, jak czytać przekłady i czym może być literatura. Inspirująca, błyskotliwa i pięknie napisana książka.

Teksty powstały w ramach cyklu wykładów współorganizowanych przez festiwal Odnalezione w Tłumaczeniu i Uniwersytet Jagielloński. W 2017 roku festiwal odbywa się w Gdańsku w dniach 6-8 kwietnia. Współwydawcą książki jest Instytut Kultury Miejskiej.

KUP TERAZ

"Krzysztof Lenk jest wybitnym polskim grafikiem i wykładowcą specjalizującym się w projektowaniu informacji. Studiował na ASP w Krakowie i Warsza...

Porównaj ceny

Polifoniczna powieść, której akcja toczy się w dzisiejszym Port-au-Prince, stolicy Haiti.Kilka miesięcy po zabójstwie sędziego, który za wszel...

Porównaj ceny

Książka powstała w wyniku badań socjologicznych przeprowadzonych w latach 2009-2013 w dwudziestu jeden miastach europejskich (m.in. w Paryżu, Kop...

Porównaj ceny

Historia modernizacji naszych ziem - autor nie skupia się na powstaniach i wojnach, ale na budowaniu instytucji i infrastrukturyKsiążka jest opowie...

Porównaj ceny

- najszybsza wysyłka! - najszybsza wysyłka!

Porównaj ceny

Tomasz J. Kosiński, znawca historii i obyczajów dawnej Słowiańszczyzny, autor m.in. "Rodowodu Słowian", "Wiary Słowian" i "Bogów Słowian", w s...

Porównaj ceny

Głośny esej polityczny, w którym Wilde rysuje wizję nowego ustroju opartego na wolności, humanizmie i sztuce. Autor kwestionuje wszelkie formy po...

Porównaj ceny

- najszybsza wysyłka! - najszybsza wysyłka!

Porównaj ceny

Autor słynnej „Babel”, miłośnik języków i poliglota o swoim nowym tomie pisze tak: „Dziesiątki języków Europy kryją frapujące opowieś...

Porównaj ceny

Zwykły poranek. Lucien idzie na manifestację. Przemierza ulice miasta, w którym od niedawna mieszka. W głowie słyszy głosy: matki - ubogiej kobi...

Porównaj ceny