Cena: 36.99 zł
Sklep: madbooks.pl
Kup teraz Poezje Wybór za 36.99 zł w księgarni madbooks.pl
Książka zawiera 107 łacińskich wierszy Wenancjusza Fortunata (ok. 530-ok. 600) wraz z ich polskimi przekładami, spośród których 84 nie były d...
zobacz więcej informacji
Cena: 36.99 zł
Sklep: madbooks.pl
Kup teraz Poezje Wybór za 36.99 zł w księgarni madbooks.pl
Wydawca: brak danych
Kategoria: Beletrystyka/Literatura piękna
ISBN: 9788373068285
Waga: 0.4000 kg
Rok wydania: 2020
Książka zawiera 107 Å‚aciÅ„skich wierszy Wenancjusza Fortunata (ok. 530-ok. 600) wraz z ich polskimi przekÅ‚adami, spoÅ›ród których 84 nie byÅ‚y dotÄ…d przeze mnie nigdzie publikowane. Jest to wybór reprezentatywny, jeÅ›li siÄ™ weźmie pod uwagÄ™, że caÅ‚ość lirycznej twórczoÅ›ci poety liczy 250 utworów. Jest takim dlatego, że wiersze te pochodzÄ… ze wszystkich 11 ksiÄ…g Wenancjuszowych Carmina i repreÂzentujÄ… caÅ‚e spektrum genologiczne. [...] Å»ywiÄ™ przekonanie, że publikacja pozwoli Czytelnikom poznać poezjÄ™ Fortunata w wiÄ™kszym stopniu niż same artykuÅ‚y naukowe, traktujÄ…ce z koniecznoÅ›ci o kwestiach szczegóÂÅ‚owych. Mam też nadziejÄ™, że lektura zachÄ™ci Czytelników do zaintereÂsowania siÄ™ caÅ‚Ä… twórczoÅ›ciÄ… tego jedynego Å‚aciÅ„skiego poety żyjÄ…cego na przeÅ‚omie antyku i Å›redniowiecza - poety, który podtrzymywaÅ‚ rzymskÄ… kulturÄ™ i przedÅ‚użaÅ‚ trwanie literackiego jÄ™zyka Zachodu, a także przyniósÅ‚ nam [...] nowe spojrzenie na tych, którzy jawili siÄ™ dawniej jako barbarzyÅ„cy. Na tym bowiem polega przede wszystkim wkÅ‚ad Fortunata w ksztaÅ‚towanie siÄ™ spoÅ‚ecznoÅ›ci nazwanej potem Å›redniowiecznÄ… Christianitas.Z Przedmowy
KUP TERAZ