Irlandia celtycki splot - 4 ofert

Liczba ofert: 4.
Książkę Irlandia celtycki splot można najtaniej kupić w sklepie internetowym lideria.pl za jedyne 33.93zł.
Średnia cena książki Irlandia celtycki splot wynosi 35.877500zł.

Cena: 33.93 zł
Sklep: lideria.pl
Kup teraz Irlandia. Celtycki splot za 33.93 zł w księgarni lideria.pl
Trudno zrozumieć, że można zachować poczucie przynależności do wspólnoty, historii kultury, a jednocześnie zostać pozbawionym ojczystej mow...

zobacz więcej informacji

Cena: 33.93 zł
Sklep: lideria.pl
Kup teraz Irlandia. Celtycki splot za 33.93 zł w księgarni lideria.pl
Wydawca: Zysk i S-ka
Kategoria: Książki / Literatura faktu / Literatura podróżnicza
ISBN: 9788375065206
Waga: b/d kg
Rok wydania: b/d

Trudno zrozumieć, że można zachować poczucie przynależności do
wspólnoty, historii kultury, a jednocześnie zostać pozbawionym ojczystej
mowy. Tak jakbyśmy czytali dziś Reja, Kochanowskiego, Mickiewicza,
Norwida, Leśmiana w tłumaczeniach na języki tych, którzy odebrali nam
kraj i historię. A mowa to nie tylko gra słów, które łatwo
przetłumaczyć. To zupełnie inne obrazowanie, inne poczucie humoru, inne
drogi odczuwania. Przed takim problemem stanęło w XX wieku uzyskujące
niepodległość państwo irlandzkie. Z tym problemem żyje i dziś, a jednak
jego wyraźna tożsamość często budzi zachwyt. O tym, „jak czują to
Irlandczycy”, jest trochę ta książka. Patrzymy na Dublin i na najdalej
na zachód wysunięte krańce wyspy. Dwa skrzydła myśli, uczuć, dwa sposoby
wyrażania siebie. Jedno – pokazane przez życie i twórczość Joyce’a.
Jakby ciągły wyrzut, że mimo istniejącej miłości do wszystkiego co
irlandzkie, jest się obcym w rodzimym języku, a mistrzem w też swoim,
lecz „narzuconym”. I drugie - to znad Wysp Blasket, bo jak mówią
Irlandczycy, na zachód, do krainy wiecznej młodości lecą nad nimi duchy
zmarłych. Gdy słowa umierają, tam lecą dusze irlandzkiej poezji.
Niejeden Irlandczyk śpiewający po angielsku sławne pieśni irlandzkie też
czuje, że musi te dusze zawołać. I my też czujemy…

KUP TERAZ

Cena: 34.45 zł
Sklep: gandalf.com.pl
Kup teraz Irlandia Ernest Bryll ! za 34.45 zł w księgarni gandalf.com.pl
- najszybsza wysyłka! - najszybsza wysyłka!

zobacz więcej informacji

Cena: 34.45 zł
Sklep: gandalf.com.pl
Kup teraz Irlandia Ernest Bryll ! za 34.45 zł w księgarni gandalf.com.pl
Wydawca: Zysk I S-Ka
Kategoria: Książki, nauki humanistyczne
ISBN: 9788375065206
Waga: b/d kg
Rok wydania: b/d

- najszybsza wysyłka!

KUP TERAZ

Cena: 37.14 zł
Sklep: dvdmax.pl
Kup teraz Irlandia.Celtycki Splot - Ernest Bryll [KSIÄ„Å»KA] za 37.14 zł w księgarni dvdmax.pl

zobacz więcej informacji

Cena: 37.14 zł
Sklep: dvdmax.pl
Kup teraz Irlandia.Celtycki Splot - Ernest Bryll [KSIÄ„Å»KA] za 37.14 zł w księgarni dvdmax.pl
Wydawca: Zysk i S-ka
Kategoria: Książki/Historia i literatura faktu/
ISBN: 9788375065206
Waga: b/d kg
Rok wydania: 2010

KUP TERAZ

Cena: 37.99 zł
Sklep: madbooks.pl
Kup teraz Irlandia celtycki splot za 37.99 zł w księgarni madbooks.pl
Trudno zrozumieć, że można zachować poczucie przynależności do wspólnoty, historii kultury, a jednocześnie zostać pozbawionym ojczystej mowy....

zobacz więcej informacji

Cena: 37.99 zł
Sklep: madbooks.pl
Kup teraz Irlandia celtycki splot za 37.99 zł w księgarni madbooks.pl
Wydawca: brak danych
Kategoria: Poradniki i przewodniki
ISBN: 9788375065206
Waga: 0.9300 kg
Rok wydania: 2010

Trudno zrozumieć, że można zachować poczucie przynależności do wspólnoty, historii kultury, a jednocześnie zostać pozbawionym ojczystej mowy. Tak jakbyśmy czytali dziś Reja, Kochanowskiego, Mickiewicza, Norwida, Leśmiana w tłumaczeniach na języki tych, którzy odebrali nam kraj i historię. A mowa to nie tylko gra słów, które łatwo przetłumaczyć. To zupełnie inne obrazowanie, inne poczucie humoru, inne drogi odczuwania.Przed takim problemem stanęło w XX wieku uzyskujące niepodległość państwo irlandzkie. Z tym problemem żyje i dziś, a jednak jego wyraźna tożsamość często budzi zachwyt.O tym, "jak czują to Irlandczycy", jest trochę ta książka. Patrzymy na Dublin i na najdalej na zachód wysunięte krańce wyspy. Dwa skrzydła myśli, uczuć, dwa sposoby wyrażania siebie.Jedno - pokazane przez życie i twórczość Joyce’a. Jakby ciągły wyrzut, że mimo istniejącej miłości do wszystkiego co irlandzkie, jest się obcym w rodzimym języku, a mistrzem w też swoim, lecz "narzuconym".I drugie - to znad Wysp Blasket, bo jak mówią Irlandczycy, na zachód, do krainy wiecznej młodości lecą nad nimi duchy zmarłych. Gdy słowa umierają, tam lecą dusze irlandzkiej poezji.Niejeden Irlandczyk śpiewający po angielsku sławne pieśni irlandzkie też czuje, że musi te dusze zawołać. I my też czujemy...

KUP TERAZ

Zbiór zadań zawiera zgodnie z tytułem 1001 niewielkich objętościowo zadań testowych z podstawowej teorii obwodów elektrycznych. Są to z...

Porównaj ceny

This collection of episodes in the Commissioner Sanders series continues Wallace’s subtly humorous look at colonial Africa. In „Bones”, Wal...

Porównaj ceny

Zgodnie z rozporządzeniem (WE) Nr 852/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie higieny środków spożywczych, któr...

Porównaj ceny

This series has been developed specifically for the Cambridge International AS & A Level Mathematics (9709) syllabus to be examined from 2020. Cambrid...

Porównaj ceny

Nowa powieść bestsellerowego francuskiego autora, którego książki sprzedano w nakładzie ponad pól miliona egzemplarzy. Wszystko j...

Porównaj ceny

Zapewnij swojemu psu przewagę na starcie!Pierwsze dwa lata życia twojego szczenięcia to kluczowy okres w jego rozwoju. Przystępując do szkolenia ...

Porównaj ceny

Bóg mi świadkiem to zabawny i przejmujący portret tego, co dręczy współczesne greckie społeczeństwo, ze wszystkimi jego sprzecznościami, widz...

Porównaj ceny

Porównaj ceny

Tom III/1 zawiera przegląd mityczno-filozoficzno-poetyckich doświadczeń i przedstawień "chwały" i zawartych w spuściźnie przedchrześcijańskie...

Porównaj ceny

Hrabianka Krystyna Skarbek tajna agentka, w czasie drugiej wojny swiatowej pracowała dla brytyjskich służb specjalnych pod pseudonimem Christine Gr...

Porównaj ceny